Das kannst Du mit Access machen. Hier ein entsprechendes Formular erstellen, die Tabelle verwaist dabei auf die Excel-Datei. Oder gleich alles in Access, ist noch einfacher.
Vielleicht hilft Dir auch das hier weiter:
Berti's Tipps und Tricks rund um Excel:* Herzlich Willkommen
Google
Gruß
Knusper