Constantinelle

geht nicht... Dazu brauch ich erstma ne neue soundkarte und ich kenn mich mit der hardwar eim pc null aus, weiß nicht welche ich kaufen muss usw. geschweige denn wie ich die dann einbaun und auch noch erkennbar machen soll..

Lunar Eclipse

Kennst Du niemanden, der sich ein wenig auskennt?

time

Platt kannst nich ut en book leeren, man mut d mit ubwursen ween und dor gift ok noch genuch, dei dat immer noch net köhnt, is äben nich eenfach.

Plattdeutsch kann man nicht aus einem Buch lernen!
Man muss damit aufgewachsen sein und da gibt es noch genug, die es trotzdem nicht können, ist eben nicht einfach.

Constantinelle

Ich hab dich schon verstanden ;
Und nein ich kenne niemanden.

Naja, ich will es ja nicht perfekt können müssen, aber ein wenig wär schöns chön, äh schon schön.

Hab das jetzt bestellt, mit dem Wörtebuch dadrunter zusammen.

Amazon.de: Kauderwelsch, Plattdüütsch, das echte Norddeutsch: Bücher: Hermann Fründt,Hans-Jürgen Fründt

@time

Ich sehe, du kannst platt. Kannst du mir helfen? Mir beibringen? Ein bisschen?

Woher kommst du

time

Ich bin ein waschechter Ostfriese.
Du kannst dir ja erst mal das Buch reinpfeifen, wer weiß, ob du dann noch Lust hast diese Sprache zu lernen.

trauemer71

Min deern, dat het en beten und ni "ein bisschen"

Constantinelle

So schnell änder ich meine Meinung nicht. Ich habe schon viel Schwierigeres gewollt ^^

Ich habe schon oft platte Texte gelesen und bin immernoch fasziniert.

Constantinelle

NOCh kann ich es ja nicht

Noch einer, der Platt spricht. Gebt ihr mir nen Sprachkurs? Wechselt euch ab, so hat einer mal pause vor mir

Knisterfisch

Ähem, ich glaub du hast uns vergessen...

Der Dialekt ist hier echt von Ort zu Ort schon ein bischen anders.
Ich musste das auch noch in der Grundschule lernen, hab es aber zum Glueck verdraengt.

LIFisTheBest

"Nit lang schnake,Kop in Nacke."
das ist so ein Trinkspruch