Lovetalk.de

Zurück   Lovetalk.de > >
Alle Foren als gelesen markieren

Du befindest dich im Forum: Computer & Technikecke. Dein Pc läuft nicht so, wie er soll? Du hast von einem neuen Programm gehört, weißt aber nicht, ob es so toll ist? Alle Fragen rund um Computer und Technik kannst du hier stellen.

Thema geschlossen
 
Themen-Optionen
Alt 08.10.2006, 18:02   #1
mariposa
Senior Member
 
Registriert seit: 12/1998
Beiträge: 781
Film neu vertonen

Hallo, ich hoffe, ihr könnt ihr helfen.

Ich habe einen Film im .wvm (oder wie war das? Habe ich im Büro) Format. Er hat einen Ton, den ich in einer anderen Sprache vertonen soll. Leider kann ich den Ton vom Film nicht trennen, also filme ich das Video in diesem Fall mit Camtasia ab. Aber entweder sieht man dann das Video nicht, oder der Film wurde nicht gescheit abgefilmt. Was kann ich denn noch tun?

Danke schon mal.
mariposa ist offline  
Alt 08.10.2006, 18:02 #00
Administrator
Hallo mariposa, in jeder Antwort auf deinen Beitrag findest du eine Funktion zum Melden bei Verstössen gegen die Forumsregeln.
Alt 08.10.2006, 19:21   #2
felixx65
Special Member
 
Registriert seit: 09/2006
Ort: Karlsruhe
Beiträge: 3.581
Zitat:
Zitat von mariposa
Hallo, ich hoffe, ihr könnt ihr helfen.

Ich habe einen Film im .wvm (oder wie war das? Habe ich im Büro) Format. Er hat einen Ton, den ich in einer anderen Sprache vertonen soll. Leider kann ich den Ton vom Film nicht trennen, also filme ich das Video in diesem Fall mit Camtasia ab. Aber entweder sieht man dann das Video nicht, oder der Film wurde nicht gescheit abgefilmt. Was kann ich denn noch tun?

Danke schon mal.
Brauchst ein Schnittprogramm, wo du auch nachvertonen kannst. Kenne jetzt kein Freewareprogramm. Gibt zum Beispiel von Magix Filme auf CD und dvd. Ich glaube Nero Vision kann das auch. Das Format heißt übrigens wmv. Windows media video.
Beitragsmeldung
Dieser Beitrag verstößt gegen die Forenregeln? Hier melden.
felixx65 ist offline  
Alt 08.10.2006, 19:24   #3
felixx65
Special Member
 
Registriert seit: 09/2006
Ort: Karlsruhe
Beiträge: 3.581
Ach hab eins gefunden. Guggst du hier:

http://www.freeware-archiv.de/FxReSound-MP3.htm
Beitragsmeldung
Dieser Beitrag verstößt gegen die Forenregeln? Hier melden.
felixx65 ist offline  
Alt 09.10.2006, 00:28   #4
Dewitt
Forumsgast
 
Beiträge: n/a
Virtualdub kann auch Audio-Tracks mit Video-Tracks in einen Container
zusammenfassen. Es kann auch Filme mit einem neuen Audio-Track versehen.
Ob Virtualdub auch mehrere Audio-Tracks in einen Container bannen kann,
weiß ich nicht. Aber bei VLC kann man bei Filmen mit mehreren Audio-Tracks
den jeweils gewünschten Track auswählen.
Beitragsmeldung
Dieser Beitrag verstößt gegen die Forenregeln? Hier melden.
 
Thema geschlossen

Ausgesuchte Informationen

Themen-Optionen


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Film Geheimtipps... surolan Archiv: Allgemeine Themen 16 16.07.2006 03:58
Suche einen Film!!! Wer kann mir helfen??? Winterträume Archiv: Allgemeine Themen 16 05.07.2005 05:32
Anfrage für Film Katta Comb Archiv :: Support 8 02.04.2005 11:48
Garfield - Der Film Rave-Angel Archiv: Streitgespräche 7 01.11.2004 23:43
Der Film des Lebens wish Meine Gedichte 5 18.10.2004 22:43




Powered by vBulletin® Version 3.8.9 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 14:21 Uhr.