|
|
|
|||||||
| Forenregeln | Hilfe zum Forum | Forum durchsuchen | Passwort vergessen | Registrieren | Alle Foren als gelesen markieren |
| Du befindest dich im Forum: Kummer und Sorgen. Dieses Forum bietet dir die Möglichkeit, deine Sorgen nieder zu schreiben, welche nichts mit Liebe oder Herzschmerz zu tun haben. Liegt dir etwas auf dem Herzen, was dir Sorgen bereitet und du nicht weiter weisst? Dann wartet hier immer ein offenes Ohr auf dich. Bitte beachte, daß hier zwar kontrovers und auch mal emotional diskutiert werden kann, persönliche Beleidigungen aber nicht geduldet werden. Wir wollen spannende Diskussionen, in denen das Thema im Vordergrund steht, nicht der Verfasser der Beiträge. |
 |
|
|
Themen-Optionen |
07.07.2009, 00:14
|
#1 |
|
Junior Member
Registriert seit: 07/2009
Beiträge: 8
|
was könnte es sein?
hab zuhause einen ganz kleinen orangen Zettel gefunden
da steht " Tagliando di Controllo N.2 Nadia" könnte es etwas aus einem bordell sein? so ne art nummer ziehen oder so? |
|
|
07.07.2009, 00:14
|
#00 |
|
Administrator
|
Hallo stelli, in jeder Antwort auf deinen Beitrag findest du eine Funktion zum Melden bei Verstössen gegen die Forumsregeln.
|
|
07.07.2009, 18:04
|
#2 | ||
|
torn.
Registriert seit: 11/2008
Beiträge: 2.972
|
keine ahnung,
tangliando heißt soviel wie abschnitt oder coupon. quelle: LEO Deutsch-Englisches Wörterbuch hättest du aber auch googeln können ... also irgendeine abschnitt/coupon - kontrolle? verdächtig ist nur der name nadia ... wo genau hast du denn zettel gefunden?
|
||
|
|
|
08.07.2009, 21:36
|
#3 | ||
|
Member
Registriert seit: 07/2009
Ort: Baden bei Wien
Beiträge: 248
|
Ich lerne das erste Jahr italienisch,
Einige Namen sind italienisch zb Regina - Königin di - von Controlla- kontrolle Also sieh mal nach im inet gibt es Seiten, wo man die Bedeutung von div. Seiten findest.
|
||
|
|
|
08.07.2009, 21:41
|
#4 | ||
|
Forumsgast
Beiträge: n/a
|
Kommst du zufällig aus Köln?
Nadia 
|
||
