Lovetalk.de

Zurück   Lovetalk.de > > >
Alle Foren als gelesen markieren

Hinweise

Du befindest dich im Forum: Megapostings. Heiße Diskussionen ab 250 Antworten bekommen hier einen besonderen Platz.

 
 
Themen-Optionen
Alt 16.05.2006, 14:27   #34161
Forengast
Forumsgast
 
Beiträge: n/a
Zitat:
Zitat von AndrewAustralien
Das kann ich glauben, echtes Fränkisch habe ich meines Wissens nie gehört, aber manche Dialekte sind sooooooo kompliziert!
Wenn ich mal "Down under" bin, dann werde ich dir was in fränkisch erzählen und dann in hochdeutsch (so wie ich meine, dass ich hochdeutsch rede ) - was du bestimmt als tiefstes fränkisch hören wirst - aber ich stolz bin, dass ich so gut hochdeutsch kann.....
 
Alt 16.05.2006, 14:28   #34162
Forengast
Forumsgast
 
Beiträge: n/a
Diese verdammten Engländer
 
Alt 16.05.2006, 14:32   #34163
Forengast
Forumsgast
 
Beiträge: n/a
Zitat:
Zitat von huellen
behüt dich gott = pfiat di goot; i.d.r. in der kurzform "pfiat di" angewendet *raf*

"baba" hat sehr wahrscheinlich die selben sprachwurzeln wie "bye bye", ist aber mit sicherheit kein denglisch . eher ist "bye bye" engaustrian
Achso, also ein Ausländer müßte bei dir Hülleney einen Hochdeutschkurs machen, damit er schreiben kann, und einen Dialektkurs, damit er alle versteht.

Ich wäre nie von "behüte" auf "pfiat" oder umgekehrt gekommen!

Wie üblich ist sowas heute, wenn nicht jeder so oft an Gott denkt?

Gibt es bei dir auch deshalb "Grüß dich"?

Also das "baba" könnt ihr sowieso wegen fehlender "Einheimischkeit*" anschaffen.

*eine Andrew-Wortschöpfung
 
Alt 16.05.2006, 14:35   #34164
Forengast
Forumsgast
 
Beiträge: n/a
Zitat:
Zitat von One Silver Dollar
Wenn ich mal "Down under" bin, dann werde ich dir was in fränkisch erzählen und dann in hochdeutsch (so wie ich meine, dass ich hochdeutsch rede ) - was du bestimmt als tiefstes fränkisch hören wirst - aber ich stolz bin, dass ich so gut hochdeutsch kann.....
Gern Aber da werde ich nur das Hochdeutsch verstehen, würde ich annehmen. Also erstmal Dialekt sprechen, mal sehen, ob ich das eine oder andere Wort verstehe.

Auch wenn du Hochdeutsch sprichst, einen fränkischen Akzent würde ich nicht idenntifizieren. Oft kann ich zwischen "Norddeutschland" und "Süddeutschland/Österreich" unterscheiden, so weit bin ich (Manchmal aber gar nicht oft weiß ich ein *wenig* genauer.)
 
Alt 16.05.2006, 14:37   #34165
Forengast
Forumsgast
 
Beiträge: n/a
Zitat:
Zitat von AndrewAustralien
Gern Aber da werde ich nur das Hochdeutsch verstehen, würde ich annehmen. Also erstmal Dialekt sprechen, mal sehen, ob ich das eine oder andere Wort verstehe.

Auch wenn du Hochdeutsch sprichst, einen fränkischen Akzent würde ich nicht idenntifizieren. Oft kann ich zwischen "Norddeutschland" und "Süddeutschland/Österreich" unterscheiden, so weit bin ich (Manchmal aber gar nicht oft weiß ich ein *wenig* genauer.)
Ich kann meinen nächsten post ja mal in fränkisch verfassen. Dann schnell lesen und versuchen zu verstehen
 
Alt 16.05.2006, 14:41   #34166
Forengast
Forumsgast
 
Beiträge: n/a
Zitat:
Zitat von One Silver Dollar
Ich kann meinen nächsten post ja mal in fränkisch verfassen. Dann schnell lesen und versuchen zu verstehen
I gang mol schnell ufs Hüsli, bi gliech wieder do..... inzwischen, schreibe was, ich schaue mal, ob ich etwas verstehe.
 
Alt 16.05.2006, 14:42   #34167
Forengast
Gralshüterin
 
Registriert seit: 09/2003
Beiträge: 7.334
So.
MorningGlory ist offline  
Alt 16.05.2006, 14:43   #34168
Forengast
Ecken und Kanten
 
Registriert seit: 03/2004
Beiträge: 3.217
Zitat:
Zitat von MorningGlory
So.
VanHelsing ist offline  
Alt 16.05.2006, 14:44   #34169
Forengast
Dauerhaft Gesperrt
 
Registriert seit: 02/2004
Beiträge: 9.709
Zitat:
Zitat von MorningGlory
So.
Tante Emma ist offline  
Alt 16.05.2006, 14:44   #34170
Forengast
mi wu
 
Registriert seit: 04/2004
Beiträge: 5.073
Zitat:
Zitat von AndrewAustralien
Achso, also ein Ausländer müßte bei dir Hülleney einen Hochdeutschkurs machen, damit er schreiben kann, und einen Dialektkurs, damit er alle versteht.

Ich wäre nie von "behüte" auf "pfiat" oder umgekehrt gekommen!

Wie üblich ist sowas heute, wenn nicht jeder so oft an Gott denkt?

Gibt es bei dir auch deshalb "Grüß dich"?

Also das "baba" könnt ihr sowieso wegen fehlender "Einheimischkeit*" anschaffen.

*eine Andrew-Wortschöpfung
nö, beim grüßen sind wir immer noch gottesfürchtig



baba ist sooooowas von urösterreichisch!
huellen ist offline  
 

Ausgesuchte Informationen

Themen-Optionen


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Robbie Williams, für Morning Glory! AndrewAustralien Archiv :: Unterhaltsames/Smalltalk 26 07.01.2006 17:20
Raumschiff Lovetalk...Captain Kuhfladen und der Planet der Skihäschen... Kuhfladen Archiv :: Unterhaltsames/Smalltalk 1564 09.12.2005 18:27
Planet der Weicheier! xshinx Archiv: Streitgespräche 37 15.06.2004 00:34
Langeweile - jetzt erst recht MorningGlory Archiv :: Unterhaltsames/Smalltalk 855 13.04.2004 20:58




Powered by vBulletin® Version 3.8.9 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 23:47 Uhr.